التدريب ومعهد اللغات والترجمة

التأسيس:

  • أولاً/ وحدة التدريب: تم تأسيس وحدة التدريب في نفس العام الذي تأسست فيه العمادة: 1993م بهدف تقديم برامج تدريب نوعية ومتنوعة في المهارات الإدارية والمالية والفنية واللغة الانجليزية وتكنولوجيا المعلومات.
  • ثانياً/ معهد اللغات: تأسس المعهد عام 2008 امتدادا لعمل التعليم المستمر في مجال تدريب وتدريس اللغة الانجليزية كلغة أجنبية حيث يوفر المعهد بيئة تعليم وتدريب عالية الجودة والمهنية مزودة بالتقنيات الحديثة  لتحسين مستوي مهارات اللغة الإنجليزية لدى طلبة الجامعات والمدارس والعاملين في المؤسسات الحكومية والأهلية. ويتم استقطاب مدربين مهنيين ومؤهلين من الجامعة الإسلامية أو خارجها وكذلك من المدربين الناطقين باللغة الإنجليزية كلغة أم ((Native Speakers.
  • ثالثاً/ الترجمة: تم تأسيس وحدة الترجمة عام 2009 بهدف  تقديم خدمات ترجمة وتدقيق لغوي في العديد من اللغات (الانجليزية – العبرية – الاسبانية – الالمانية – الفرنسية – التركية …..)

 

البرامج والخدمات المقدمة:

  • بالتعاون مع العديد من المؤسسات المحلية تقوم الدائرة بإعداد وتنفذ برامج تدريب متنوعة وتقديم استشارات و مشاريع تطويرية و تنموية في كافة المجالات الإدارية و المالية و الفنية و التعليمية و الصحية و البيئية والتقنية.
  • دورات في  اللغة الإنجليزية العامة (12 مستوى) (General English Language)
  • مهارات التواصل باللغة الإنجليزية (6 مستويات)  Oral communication skills:
  • دورات في اللغة الإنجليزية المتخصصة (English for Specific Purposes- ESP):  المهندسون – الأطباء -العاملون في الاتصالات  – الأعمال التجارية  – الصحافة والسياسة وأخرى
  • دورات حسب الطلب ((Custom-made Courses لتلبية احتياجات محددة للمؤسسات المحلية والمجتمعية والتي تساعد العاملين في حياتهم المهنية مثل: كتابة التقارير –  المراسلات التجارية – الكتابة الاكاديمية كتابة مقترحات المشاريع.
  • دورات تدريبية لاجتياز الاختبارات الدولية: TOEFL – IELTS
  • يعقد المعهد امتحانات لتحديد مستويات المشاركين في اللغة الانجليزية.
  • ترجمة علمية وفنية متخصصة لأعمال الطلبة والناشرين والباحثين.
  • ترجمة نصوص الافلام والبرامج التلفزيونية والاذاعية ومواقع الانترنت.
  • خدمات تدقيق لُغوي.
  • ترجمة قانونية معتمدة في اللغات (الانجليزية – العبرية – الفرنسية – التركية)

أهلاً وسهلاً بكم في صفحتنا على الرابط التالي